Tragetasche

Tragetasche (Deutsch)

Substantiv, f

Singular Plural
Nominativ die Tragetasche die Tragetaschen
Genitiv der Tragetasche der Tragetaschen
Dativ der Tragetasche den Tragetaschen
Akkusativ die Tragetasche die Tragetaschen

Nebenformen:

Tragtasche

Worttrennung:

Tra·ge·ta·sche, Plural: Tra·ge·ta·schen

Aussprache:

IPA: [ˈtʁaːɡəˌtaʃə]
Hörbeispiele:  Tragetasche (Info)

Bedeutungen:

[1] Tasche, in welche Gegenstände gelegt und mit ihr getragen werden können

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs tragen, Gleitlaut -e- und Tasche

Sinnverwandte Wörter:

[1] Beutel, Plastikbeutel, Plastiktüte, Tüte
[1] österreichisch: Sackerl

Oberbegriffe:

[1] Tasche

Unterbegriffe:

[1] Kunststofftragetasche, Papiertragetasche, Permanenttragetasche, Plastiktragetasche, Schlaufentragetasche, Werbetragetasche

Beispiele:

[1] Die Tragetasche ist aus Plastik.
[1] „Sie hatte vier Tragetaschen aus dem Möbelhaus Skeidar dabei, sie waren vollgestopft mit Kissen, Decken und Ziergegenständen, von denen ich wusste, dass Mama sie nie im Leben gekauft hätte, und die meiner Ansicht nach auch nicht ins Haus passten, aber dazu sagte ich nichts.“[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] die Tragetasche füllen, leeren

Übersetzungen

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Tragetasche
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Tragetasche
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalTragetasche
[1] The Free Dictionary „Tragetasche
[1] Duden online „Tragetasche

Quellen:

  1. Kristin Valla: Das Haus über dem Fjord. Roman. 4. Auflage. Kein & Aber, Zürich, Berlin 2024 (übersetzt von Gabriele Haefs), ISBN 978-3-0369-6172-9, Zitat Seite 133. Norwegisch 2019.
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.