festschnallen

festschnallen (Deutsch)

Verb

Person Wortform
Präsens ichschnalle fest
duschnallst fest
er, sie, esschnallt fest
Präteritum ichschnallte fest
Konjunktiv II ichschnallte fest
Imperativ Singularschnall fest!
schnalle fest!
Pluralschnallt fest!
PerfektPartizip IIHilfsverb
festgeschnallt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:festschnallen

Worttrennung:

fest·schnal·len, Präteritum: schnall·te fest, Partizip II: fest·ge·schnallt

Aussprache:

IPA: [ˈfɛstˌʃnalən]
Hörbeispiele:  festschnallen (Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv: mit einem Gurt oder Riemen mit Schnalle irgendwo festmachen

Herkunft:

gebildet aus dem Adjektiv fest als Verbzusatz und dem Verb schnallen

Synonyme:

[1] angurten, anschnallen, festgurten

Gegenwörter:

[1] abschnallen, aufschnallen, losschnallen

Beispiele:

[1] Es ist so kompliziert, den neuen Kindersitz auf der Rückbank festzuschnallen.
[1] Sie schnallten den unruhigen Kranken einfach am Bett fest.
[1] „Ich hab zugesehen, wie sie ihn auf dem Stuhl festgeschnallt und die Tür zugemacht haben.“[1]

Übersetzungen

 [1] transitiv: mit einem Gurt oder Riemen mit Schnalle irgendwo festmachen
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „festschnallen“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „festschnallen“
[1] The Free Dictionary „festschnallen“
[1] Duden online „festschnallen“
[*] Wahrig Synonymwörterbuch „festschnallen“ auf wissen.de
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „festschnallen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „festschnallen“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „festschnallen“

Quellen:

  1. ↑ Cormac McCarthy: Kein Land für alte Männer. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-498-04502-9, Seite 6.
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.