herumwursteln
herumwursteln (Deutsch)
Verb
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | wurstle herum wurstel herum wurstele herum | ||
| du | wurstelst herum | |||
| er, sie, es | wurstelt herum | |||
| Präteritum | ich | wurstelte herum | ||
| Konjunktiv II | ich | wurstelte herum | ||
| Imperativ | Singular | wurstle herum! wurstel herum! wurstele herum! | ||
| Plural | wurstelt herum! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| herumgewurstelt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:herumwursteln | ||||
Nebenformen:
Worttrennung:
- he·r·um·wurs·teln, Präteritum: wurs·tel·te he·r·um, Partizip II: he·r·um·ge·wurs·telt
Aussprache:
- IPA: [hɛˈʁʊmˌvʊʁstl̩n]
- Hörbeispiele: herumwursteln (Info)
Bedeutungen:
- [1] intransitiv: an etwas wenig zielgerichtet, umständlich und langsam arbeiten
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel herum als Verbzusatz und dem Verb wursteln
Beispiele:
- [1] „‚Es ist erschütternd‘, wütete Teufel, ‚wie soll das weitergehen?‘ Und: ‚Es reicht.‘ Wie Kohl und seine Regierung herumwurstelten, sei ‚unfaßbar‘.“[1]
Übersetzungen
[1] intransitiv: an etwas wenig zielgerichtet, umständlich und langsam arbeiten
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „herumwursteln“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „herumwursteln“
- [1] Duden online „herumwursteln“
Quellen:
- ↑ Wut auf den Wurstler. In: Spiegel Online. Nummer 08/1993, 22. Februar 1993, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 6. Februar 2021).
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.