umlackieren
umlackieren (Deutsch)
Verb
| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | lackiere um | ||
| du | lackierst um | |||
| er, sie, es | lackiert um | |||
| Präteritum | ich | lackierte um | ||
| Konjunktiv II | ich | lackierte um | ||
| Imperativ | Singular | lackier um! lackiere um! | ||
| Plural | lackiert um! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| umlackiert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:umlackieren | ||||
Worttrennung:
- um·la·ckie·ren, Präteritum: la·ckier·te um, Partizip II: um·la·ckiert
Aussprache:
- IPA: [ˈʊmlaˌkiːʁən]
- Hörbeispiele: umlackieren (Info)
Bedeutungen:
- [1] einen neuen (andersfarbigen) Lack auf etwas aufbringen
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel um als Verbzusatz und dem Verb lackieren
Sinnverwandte Wörter:
- [1] umfärben, ummalen, umspritzen
Gegenwörter:
- [1] belassen
Beispiele:
- [1] „Gab es einen besseren Ort, um gestohlene Autos zu verstecken und umzulackieren als einen verlassenen Schrottplatz am Waldesrand?“[1]
- [1] „Wenn Sie also alle drei, vier Tage Ihre Nägel umlackieren, setzen Sie sich vermehrt Aceton aus.“[2]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] den Wagen umlackieren, die Fingernägel umlackieren
Wortbildungen:
- Umlackierung
Übersetzungen
[1] einen neuen (andersfarbigen) Lack auf etwas aufbringen
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umlackieren“
- [1] Duden online „umlackieren“
Quellen:
- ↑ Ein Fall für Lukas: Die rätselhaften Verfolger, Christof Klenk. Abgerufen am 12. Juni 2019.
- ↑ Kunst vs. Natur: Wie schädlich sind Acrylnägel? Abgerufen am 12. Juni 2019.
Dieser Artikel wurde von Wiktionary herausgegeben. Der Text ist als Creative Commons - Attribution - Sharealike lizenziert. Möglicherweise können weitere Bestimmungen für Mediendateien gelten.