zurückweichen

Verb

Worttrennung:

zu·rück·wei·chen, Präteritum: wich zu·rück, Partizip II: zu·rück·ge·wi·chen

Aussprache:

IPA: [t͡suˈʁʏkˌvaɪ̯çn̩]

Hörbeispiele:  zurückweichen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] sich zurückziehen, einen räumlichen Abstand schaffen

[2] sich nicht trauen, sich von etwas fernhalten

Herkunft:

gebildet aus der Partikel zurück als Verbzusatz und dem Verb weichen

Sinnverwandte Wörter:

[1] abhauen, rückwärtsgehen, zurückgehen, zurücktreten, zurückziehen

[1, 2] distanzieren

[2] ausweichen, meiden, scheuen, zurückschrecken

Gegenwörter:

[1] hinterhergehen, nachsetzen, vorgehen, vorpreschen, vorspringen, vorstürmen, vorstürzen

[2] begrüßen, suchen

Unterbegriffe:

[1, 2] die Biege machen, den Schwanz einziehen, klein beigeben

Beispiele:

[1] Norman weicht zurück, Karl geht ihm nach.

[1] „Ihre Ueberreste sind da, wo das Wasser der Seen zurückgewichen ist, von Torf überwachsen; an anderen Stellen liegen sie jetzt mehrere Fuß unter der Wasserfläche.“^[1]

[2] „Aber vor psychologischem Leid zurückzuweichen – vor Sorgen, vor einer Blamage, vor Angst? Was hätte das für Konsequenzen?“^[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Wasser weicht zurück