жовти
Pannonian Rusyn
Alternative forms
Etymology
Borrowed from Old Ruthenian жо́втый (žóvtyj), from Old East Slavic жолтꙑи (žoltyi), from Proto-Slavic *žьltъ. Cognates include Carpathian Rusyn жо́втый (žóvtŷj), Slovak žltý, dialectal žovtý and Ukrainian жо́втий (žóvtyj).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈʒɔwti]
- Rhymes: -ɔwti
- Hyphenation: жов‧ти
Adjective
жовти (žovti) (not comparable)
- yellow
- жовти:
Declension
| singular | plural | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | virile | nonvirile | ||||
| nominative | жовти (žovti) | жовта (žovta) | жовте (žovte) | жовти (žovti) | ||||
| genitive | жовтого (žovtoho) | жовтей (žovtej) | жовтого (žovtoho) | жовтих (žovtix) | ||||
| dative | жовтому (žovtomu) | жовтей (žovtej) | жовтому (žovtomu) | жовтим (žovtim) | ||||
| accusative | personal/animal | inanimate | жовту (žovtu) | жовте (žovte) | жовтих (žovtix) | жовти (žovti) | ||
| жовтого (žovtoho) | жовти (žovti) | |||||||
| instrumental | жовтим (žovtim) | жовту (žovtu) | жовтим (žovtim) | жовтима (žovtima) | ||||
| locative | жовтим / жовтому (žovtim / žovtomu) | жовтей (žovtej) | жовтим / жовтому (žovtim / žovtomu) | жовтих (žovtix) | ||||
| vocative | жовти (žovti) | жовта (žovta) | жовте (žovte) | жовти (žovti) | ||||
Related terms
adjectives
- жовкави (žovkavi)
- жовкасти (žovkasti)
verbs
- жовкнуц impf (žovknuc)
- жовциц impf (žovcic)
nouns
Further reading
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “жовти”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “yellow”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 353