使恁娘
Chinese
to make; to cause; to enable to make; to cause; to enable; to use; to employ; messenger |
that, like this, thus, so, such | mother; young lady | ||
|---|---|---|---|---|
| trad. (使恁娘) | 使 | 恁 | 娘 | |
| simp. #(使恁娘) | 使 | 恁 | 娘 | |
| alternative forms | 駛恁娘／驶恁娘 | |||
| Literally: “fuck your mother”. | ||||
Pronunciation
- Southern Min (Hokkien, POJ): sái-lín-niâ
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: sái-lín-niâ
- Tâi-lô: sái-lín-niâ
- Phofsit Daibuun: saylynniaa
- IPA (Quanzhou): /sai⁵⁵⁴⁻²⁴ lin⁵⁵⁴⁻²⁴ niã²⁴/
- IPA (Xiamen): /sai⁵³⁻⁴⁴ lin⁵³⁻⁴⁴ niã²⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
Interjection
使恁娘
- (Xiamen, Quanzhou, Taiwanese, Singapore and Philippine Hokkien, vulgar, slang, offensive) fuck your mother; fuck you
Synonyms
Dialectal synonyms of 肏你媽 (“fuck your mother”) [map]