大箍
Chinese
big; great; huge big; great; huge; large; major; wide; deep; oldest; eldest; doctor |
hoop; bind with hoops | ||
|---|---|---|---|
| trad. (大箍) | 大 | 箍 | |
| simp. #(大箍) | 大 | 箍 | |
Pronunciation
- Hakka
- Southern Min (Hokkien, POJ): tōa-kho͘ / tǒa-kho͘
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: thai-khiêu
- Hakka Romanization System: tai kieuˊ
- Hagfa Pinyim: tai4 kieu1
- Sinological IPA: /tʰai̯⁵⁵ kʰi̯eu̯²⁴/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: thai-khô
- Hakka Romanization System: tai koˊ
- Hagfa Pinyim: tai4 ko1
- Sinological IPA: /tʰai̯⁵⁵ kʰo²⁴/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: tai˖ kieuˋ
- Sinological IPA: /tʰai³³ kʰieu⁵³/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Southern Min
- (Hokkien: Taipei, Kaohsiung, Tainan, Taichung, Sanxia, Yilan, Kinmen, Magong)
- Pe̍h-ōe-jī: tōa-kho͘
- Tâi-lô: tuā-khoo
- Phofsit Daibuun: doaxqof
- IPA (Kinmen): /tua²²⁻¹² kʰɔ⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung, Yilan): /tua³³⁻²¹ kʰɔ⁴⁴/
- IPA (Taipei, Tainan): /tua³³⁻¹¹ kʰɔ⁴⁴/
- (Hokkien: Lukang)
- Pe̍h-ōe-jī: tǒa-kho͘
- Tâi-lô: tuǎ-khoo
- IPA (Lukang): /tua³³⁻²² kʰɔ³³/
- (Hokkien: Taipei, Kaohsiung, Tainan, Taichung, Sanxia, Yilan, Kinmen, Magong)
Adjective
大箍
- (Taiwanese Hokkien, Taiwanese Hakka, of a person) fat
- (Taiwanese Hokkien, of round objects) wide; thick
Synonyms
Dialectal synonyms of 胖 (“fat (a.)”) [map]
Derived terms
- 大箍呆
Noun
大箍
- (Taiwanese Hokkien) ten thousand (dollars)