felio
Latin
Etymology
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈfeː.li.oː]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈfɛː.li.o]
Verb
fēliō (present infinitive fēlīre); fourth conjugation, no passive, no perfect or supine stems
- to snarl like a panther
- 43 BCE—18, Ovid (attributed), Carmen de Philomela, 50:
- Tigrides indomitae raccant, rugiuntque leones; Panther caurit amans; pardus hiando felit.
- Untamed tigers make a hoarse sound, and lions roar; the rutting female panther caterwauls; the male panther, for uttering, snarls.
- Tigrides indomitae raccant, rugiuntque leones; Panther caurit amans; pardus hiando felit.
- 43 BCE—18, Ovid (attributed), Carmen de Philomela, 50:
- to meow like a cat
- 2007, John C. Traupman, Conversational Latin for Oral Proficiency, page 287:
- feles feliunt
- cats meow
Conjugation
| indicative | singular | plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | fēliō | fēlīs | fēlit | fēlīmus | fēlītis | fēliunt | ||||||
| imperfect | fēliēbam | fēliēbās | fēliēbat | fēliēbāmus | fēliēbātis | fēliēbant | |||||||
| future | fēliam | fēliēs | fēliet | fēliēmus | fēliētis | fēlient | |||||||
| subjunctive | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | fēliam | fēliās | fēliat | fēliāmus | fēliātis | fēliant | ||||||
| imperfect | fēlīrem | fēlīrēs | fēlīret | fēlīrēmus | fēlīrētis | fēlīrent | |||||||
| imperative | singular | plural | |||||||||||
| first | second | third | first | second | third | ||||||||
| active | present | — | fēlī | — | — | fēlīte | — | ||||||
| future | — | fēlītō | fēlītō | — | fēlītōte | fēliuntō | |||||||
| non-finite forms | infinitive | participle | |||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||
| present | fēlīre | — | fēliēns | — | |||||||||
| verbal nouns | gerund | supine | |||||||||||
| genitive | dative | accusative | ablative | accusative | ablative | ||||||||
| fēliendī | fēliendō | fēliendum | fēliendō | — | — | ||||||||
Related terms
Descendants
- → French: félir
References
- “felio”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- felio in John C. Traupman, Conversational Latin for Oral Proficiency, Bolchazy-Carducci Publishers, 2007
- Walther von Wartburg (1928–2002) “felis”, in Französisches Etymologisches Wörterbuch, volume 3: D–F, page 446