hirup
Indonesian
Etymology
Inherited from Malay hirup, from Proto-Malayic *(h)irup, from Proto-Malayo-Polynesian *hiʀup, from Proto-Austronesian *Siʀup.
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈhirup/ [ˈhi.rʊp̚]
- Rhymes: -irup
- Syllabification: hi‧rup
Verb
hirup
Derived terms
- dihirup
- hirupan
- menghirup
- penghirup
- penghirupan
- terhirup
Further reading
- “hirup” in Kamus Besar Bahasa Indonesia, Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016.
Malay
Etymology
Inherited from Proto-Malayic *(h)irup, from Proto-Malayo-Polynesian *hiʀup, from Proto-Austronesian *Siʀup.
Pronunciation
- IPA(key): /hirup/
- Rhymes: -irup, -rup, -up
- (Johor-Riau) IPA(key): [hirʊp, -op, -o̞p]
- (Pahang) IPA(key): [(h)iɣɔʔ]
Verb
hirup (Jawi spelling هيروڤ)
Derived terms
Affixed terms and other derivations
Regular affixed derivations:
- penghirup [agentive / qualitative / instrumental / abstract / measure] (peN-)
- penghirupan [agentive / qualitative / instrumental / abstract / measure + resultative / locative / collective / variety / verbal noun / fruit] (peN- + -an)
- hirupan [resultative / locative / collective / variety / verbal noun / fruit] (-an)
- menghirup [agent focus] (meN-)
- dihirup [patient focus] (di-)
- terhirup [agentless action] (teR-)
Descendants
- Indonesian: hirup
Further reading
- “hirup” in Pusat Rujukan Persuratan Melayu | Malay Literary Reference Centre, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017.
Sundanese
Etymology
From Old Sundanese hirup, from Proto-Malayo-Polynesian *qudip by metathesis, from Proto-Austronesian *qudip. Doublet of hurip.
Adjective
hirup (Sundanese script ᮠᮤᮛᮥᮕ᮪)
Verb
hirup (Sundanese script ᮠᮤᮛᮥᮕ᮪)
- to live
Noun
hirup (Sundanese script ᮠᮤᮛᮥᮕ᮪)
Derived terms
- basa hirup
- dihirupan
- dihuripkeun
- hirup sapapait samamanis
- hirup-hirup
- kahirupan
- ngahuripan
- ngahuripkeun
Further reading
- "hirup" in Maman Sumantri, Atjep Djamaludin, Achmad Patoni, R.H. Moch. Koerdie, M.O. Koesman, Epa Sjafei Adisastra. (1985) Kamus Sunda-Indonesia [Sundanese-Indonesian Dictionary] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Department of Education and Culture of the Republic of Indonesia