îles Marquises

Français

Étymologie

(Date à préciser) Le nom Islas Marquesas de Mendoza fut donné à l'archipel en souvenir du marquis García Hurtado de Mendoza, vice-roi du Pérou, lors de sa découverte en 1595 par les explorateurs Álvaro de Mendaña et Pedro Fernandes de Queirós rendant ainsi hommage à leur protecteur. Le nom fut par la suite abrégé et Marquesas, marquis en français, fut traduit en français par Marquises.

Nom propre

Invariable
îles Marquises
\il maʁ.kiz\

îles Marquises \il maʁ.kiz\ féminin pluriel

  1. (Géographie) Archipel du Nord de la Polynésie française.
    • C’était, cachée encore sous l’horizon, l’île de Fatu-Hiva, la plus méridionale des îles Marquises.  (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil ; tome 1 : De New-York à Tahiti, 1929)
    • Bizoute, la puînée, mariée par égarement, tournait des films documentaires, légèrement romancés, du côté des îles Marquises.  (Colette, Le toutounier, 1939)

Variantes

Gentilés et adjectifs correspondants

Méronymes

Traductions

Voir aussi

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.