κάμινος

Grec

Étymologie

Du grec ancien κάμινος, káminos.

Nom commun

κάμινος, káminos \ka.mi.nos\ féminin

(Littéraire) Fourneau, fournaise.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Apparentés étymologiques

καμινάδα (« cheminée »)
καμίνι (« four, fournaise »)
υψικάμινος (« haut fourneau »)

Références

Λεξικό της κοινής νεοελληνικής, Fondation Manolis Triantafyllidis, 1998 (κάμινος)

Grec ancien

Étymologie

Étymologie discutée :

De καίω, kaíô (« bruler du bois »)[1].
Du radical indo-européen commun *kam- (« courbé »)[2] qui donne aussi καμάρα, kamára (« voute »), κάμπτω, kámptô (« courber »).

Nom commun

Cas	Singulier		Pluriel		Duel
Nominatif	ἡ	κάμινος	αἱ	κάμινοι	τὼ	κάμινω
Vocatif		κάμινε		κάμινοι		κάμινω
Accusatif	τὴν	κάμινον	τὰς	κάμινους	τὼ	κάμινω
Génitif	τῆς	κάμινου	τῶν	κάμινων	τοῖν	κάμινοιν
Datif	τῇ	κάμινῳ	ταῖς	κάμινοις	τοῖν	κάμινοιν

κάμινος, káminos *\ˈka.miː.nos\ féminin

Four, fourneau.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

καμινεύς (« forgeron »)
καμινευτήρ (« de forge »)
καμινεύω (« chauffer dans un four »)
καμινώ

Dérivés dans d’autres langues

Grec : κάμινος, καμίνι
Latin : caminus
- Allemand : Kamin
- Anglais : chimney
- Catalan : xemeneia
- Espagnol : chimenea
- Français : cheminée
- Tchèque : kamna
Roumain : cămin
Slovène : kamin

Références

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage

« κάμινος », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage
Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.