μάρμαρος

Grec ancien

Étymologie
Étymologie discutée :
  1. De μαραίνω, maraínô (« casser, détruire ») comme rumpō (« rompre ») donne rūpēs (« pierre ») ; le sens propre serait alors « pierre taillée, pierre de taille »[1].
  2. De μαρμαίρω, marmairō (« briller ») apparenté au latin merus (« brillant, pur ») ; le sens propre serait alors « pierre polie, pierre brillante »[2].

Adjectif

μάρμαρος, mármaros *\Prononciation ?\

  1. Brillant, taillé, de taille (Voir étymologie).
    • πέτρος μάρμαρος
      pierre brillante, pierre de taille, marbre.

Dérivés
  • μαρμαράριος (tailleur de pierre)
  • μαρμαρεργατέω (tailler la pierre, travailler le marbre)
  • μαρμάρινος (de marbre, marmoréen)
  • μαρμαρογλυφία (sculpture en marbre)
  • μάρμαρον (marbre)
  • μαρμαρόω (merbrer)
  • μαρμαρώδης (marbré)

Nom commun

μάρμαρος, mármaros *\Prononciation ?\ masculin

  1. Marbre.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés dans d’autres langues

Références
  1. Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage
  2. « μάρμαρος », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage

 

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.