μυχός

Grec

Étymologie
Du grec ancien μυχός, mukhós (« intérieur »).

Nom commun

μυχός, mykhós \Prononciation ?\ masculin

  1. Intérieur.
    • η Καλαμάτα είναι χτισμένη στο μυχό του Μεσσηνιακού κόλπου, Kalamata est construite à l’intérieur du golfe de Messénie.

Dérivés

Références
  • Λεξικό της κοινής νεοελληνικής, Fondation Manolis Triantafyllidis, 1998 (μυχός)

Grec ancien

Étymologie
Apparenté à μύω, múô (« la fermer »)[1] : « ce qui est fermé » ou à μύσσομαι, mússomai (« se moucher »)[2], au tchèque smyk (« glissement ») avec le sens de « se glisser dans, entrer, intérieur » ; comparer avec les sens du latin sinus, issu lui d’un autre radical.

Nom commun

μυχός, mukhós *\Prononciation ?\ masculin

  1. Intérieur.
    • Τάρταρά τ᾽ ἠερόεντα μυχῷ χθονός — (Hésiode, Th. 119)
  2. Intérieur d’un appartement, gynécée (latin penetralia).
  3. *ἐς μυχὸν ἐξ οὐδοῖο — (Odyssée, 7.96)
  4. Coin.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  5. (Géographie) Golfe, baie.
    • ἐς μυχοὺς ἁλός” — (Pindare, P, 6.12)

Dérivés

Dérivés dans d’autres langues

Références
  1. « μυχός », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage
  2. Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage

 

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.