πέσσω

Grec ancien

Étymologie

Apparenté au latin coquo, au slavon пєшти, pešti (« cuire »), de l’indo-européen commun *pekʷ- (« cuire »).

Verbe

πέσσω, futur : πέψω, aoriste : ἔπεψα, parfait : -, parfait passif : πέπεμμαι, aoriste passif : -, pessō *\Prononciation ?\ transitif

Cuire, bouillir, rôtir.
- σιτία σφί ἐστι ἱρὰ πεσσόμενα — (Hdt.2.37)
Mûrir, cuire au soleil.
- ὅταν [ὁ ἥλιος] ὑγρὸν ὄντα τὸν ἀέρα πέττῃ καὶ διακρίνῃ — (Odyssée, 944a13)
(Sens figuré) Fermenter, couver, en parlant de maladies.
- πέσσεται νοῦσος
Digérer.
- κοιλίαι πέσσουσι — (Hp.VM11)

Variantes

πέπτω, πέττω

Dérivés

ἀναπέσσω
ἐκπέσσω
ἐπιπέσσω
καταπέσσω (digérer)
πέψις
πεπαίνω (mûrir)
πέπανος (mûr)
πέπειρος, πέπων (mûr)
πεπτικός (digestif)
πεπτός (cuit)
πέπτρια (cuisinier)
περιπέσσω
προπέσσω
συμπέσσω
συνεκπέσσω
ὑπερπέσσω

Références

Anatole Bailly, Abrégé du dictionnaire grec-français, Hachette, 1901 → consulter cet ouvrage
« πέσσω », dans Henry Liddell, Robert Scott, An Intermediate Greek-English Lexicon, Harper & Brothers, New York, 1889 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.