дорога

Russe

Étymologie

Du vieux slave драга, draga voie ») qui donne droga en polonais, draga en slovène, dráha en tchèque, apparenté à дёргать, djórgať tirer »)[1], draw en anglais[2].

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif доро́га доро́ги
Génitif доро́ги доро́г
Datif доро́ге доро́гам
Accusatif доро́гу доро́ги
Instrumental доро́гой
доро́гою
доро́гами
Prépositionnel доро́ге доро́гах
Nom de type 3a selon Zaliznyak

доро́га, doroga \Prononciation ?\ féminin

  1. Chemin, route, voie.
    • железная дорога.
      chemin de fer.

Dérivés

Prononciation

Voir aussi

Références

  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
  2. Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959 → consulter cet ouvrage

Ukrainien

Étymologie

Du vieux slave драга, draga voie »).

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif доро́га доро́ги
Génitif доро́ги дорі́г
Datif доро́зі доро́гам
Accusatif доро́гу доро́ги
Instrumental доро́гою доро́гами
Locatif на/у доро́зі на/у доро́гах
Vocatif доро́го доро́ги
Nom de type 3a(2) selon Zaliznyak

доро́га, doroha \dɔˈrɔɦɐ\ féminin inanimé

  1. (Urbanisme) Route, chemin, voie.

Synonymes

Prononciation

Voir aussi

  • дорога sur l’encyclopédie Wikipédia (en ukrainien) 
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.