лава

Biélorusse

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

лава \ɫa.va\ féminin

Boutique.

Prononciation

Biélorussie : écouter « лава [ɫa.va] »

Bulgare

Étymologie

De l’italien lava.

Nom commun

Singulier	Forme de base	лава
Singulier	Forme articulée	лавата
Pluriel	Forme de base	лави
Pluriel	Forme articulée	лавите

лава \Prononciation ?\ féminin

Lave.

Prononciation

(Région à préciser) : écouter « лава [Prononciation ?] »

Anagrammes

вала

Russe

Étymologie

(Planche) Du vieux slave лава, lava (« planche ») qui donne aussi ława (« banc ») en polonais, le tchèque lávka, lavice (« banc ») ; plus avant, apparenté à lova (« lit ») en lituanien[1].

(Lave) De l’italien lava via l’allemand Lava[1].

Nom commun 1

лава, lava \Prononciation ?\ féminin

(Désuet) Planche de bois, en particulier posée à terre pour traverser un lieu humide.
- Через реку были положены шаткие бревенчатые лавы. — (Anton Tchekhov, «Мужики», 1897)
  Des planches instables ont été posées par dessus la rivière.

Synonymes

доска (« planche »)

Dérivés

лавка (« banc »)

Nom commun 2

лава, lava \Prononciation ?\ féminin

(Géologie) Lave.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Voir aussi

Лава (значения) sur l’encyclopédie Wikipédia (en russe)

Références

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en russe, sous licence CC BY-SA 4.0 : лава. (liste des auteurs et autrices)

Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.