метелик

Ukrainien

Étymologie
Mot dérivé de мотиль, motiľ, avec le suffixe -ик, -yk, apparenté au russe мотылёк, motyljok (« papillon »), au polonais motyl (« papillon »)[1].

Nom commun 1

Cas Singulier Pluriel
Nominatif мете́лик мете́лики
Génitif мете́лика мете́ликів
Datif мете́лику
мете́ликові		 мете́ликам
Accusatif мете́лика мете́ликів
мете́лики
Instrumental мете́ликом мете́ликами
Locatif на/у мете́ликові,
мете́лику		 на/у мете́ликах
Vocatif мете́лику мете́лики
Nom de type 3a selon Zaliznyak

мете́лик, metelyk \meˈtɛɫek\ masculin animé

  1. (Entomologie) Papillon.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (Par extension) Personne qui papillonne.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Apparentés étymologiques
  • заметличитися
  • матилок
  • матильга
  • матуль
  • метелица
  • метелиця
  • метелі
  • метелок
  • метель
  • метиль
  • метильга
  • метіль
  • мєтляк
  • моталька
  • мотельок
  • мотилець
  • мотиль
  • мотильок
  • мотиля
  • мотиляк
  • мотіль
  • муталиця
  • муталь
  • муталька
  • мутель
  • мутиль
  • мутіль
  • мутлик
  • читися

Nom commun 2
Cas Singulier Pluriel
Nominatif мете́лик мете́лики
Génitif мете́лика мете́ликів
Datif мете́лику
мете́ликові		 мете́ликам
Accusatif мете́лик мете́лики
Instrumental мете́ликом мете́ликами
Locatif на/у мете́лику на/у мете́ликах
Vocatif мете́лику мете́лики
Nom de type 3a selon Zaliznyak

мете́лик (metelyk) \meˈtɛɫek\ masculin inanimé

  1. (Habillement) Nœud papillon.

Prononciation

Voir aussi

Références
  1. Max Vasmer, Russisches etymologisches Wörterbuch, Winter, Heidelberg 1953–1958 ; traduit en russe : Этимологический словарь русского языка, Progress, Moscou, 1964–1973
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.