шутник

Russe

Étymologie
Mot dérivé de шутить, šutiť (« plaisanter »), avec le suffixe -ник, -nik.

Nom commun

Cas Singulier Pluriel
Nominatif шутни́к шутни́ки́
Génitif шутни́ка́ шутни́ко́в
Datif шутни́ку́ шутни́ка́м
Accusatif шутни́ка́ шутни́ко́в
Instrumental шутни́ко́м шутни́ка́ми
Prépositionnel шутни́ке́ шутни́ка́х
Nom de type 3b selon Zaliznyak

шутни́к, šutnik \ʂʊtʲˈnʲik\ masculin

  1. Blagueur, farceur, plaisantin.
    • Наутро, семнадцатого апреля, в восемь часов привратник остановил проходящего мимо доктора и пожаловался ему, что какие-то злые шутники подбросили в коридор трех дохлых крыс. — (Albert Camus, traduit par Надежда Жаркова, Чума, АСТ, 2022)
      Le lendemain 17 avril, à huit heures, le concierge arrêta le docteur au passage et accusa des mauvais plaisants d’avoir déposé trois rats morts au milieu du couloir.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.