太太

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
太	太

Composé de 太 (tài).

Nom commun

太太 tàitài \tʰaɪ̯˥˧ tʰaɪ̯˥˩\

(Sociologie, Famille) Madame.
(Sociologie, Famille) Epouse, femme.
- 王太太您好。
- Wang tàitài nín hǎo.
- Bonjour Madame Wang.

Synonymes

賤人／贱人 (jiànrén) (désuet, péjoratif)
老婆 (lǎopó)
老婆兒／老婆儿 (lǎopór)
內人／内人 (nèirén)
夫人 (fūrén)
妻 (qī)
妻室 (qīshì)
妻子 (qīzi)

Vocabulaire apparenté par le sens

小伙子 (xiǎohuǒzi) — jeune homme (formule de politesse)
小姐 (xiǎojie) — mademoiselle
先生 (xiānsheng) — monsieur

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

mandarin \tʰaɪ̯˥˧ tʰaɪ̯˥˩\
- Pinyin : tàitài
- EFEO : t’ai-t’ai
- Wade-Giles : tʻai⁴ tʻai⁴
- Yale : tàitài
- Zhuyin : ㄊㄞˋ ㄊㄞˋ

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.