家族

Chinois

Étymologie
Sinogrammes
家 族
Composé de 家 (jiā) (« famille ») et de 族 (zú) (« clan »).

Nom commun

家族 jiāzú \t͡ɕi̯a̠˥ t͡su˧˥\

  1. Clan familial.

Vocabulaire apparenté par le sens

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

Japonais

Étymologie
Sinogrammes
家 族
Du chinois classique.

Nom commun

Kanji 家族
Hiragana かぞく
Transcription kazoku
Prononciation カ​ゾク
\ka˦.dzo̞˨.kɯ˨.◌˨\

家族 kazoku \ka.dzo.kɯ\

  1. Famille.
    • 家族で外国に行きます。
      Kazoku de gaikoku ni ikimasu.
      Je pars à l’étranger en famille.
    • 私の家族は今パリにいます。
      Watashi no kazoku wa ima Pari ni imasu.
      Ma famille (sauf moi) est maintenant à Paris.

Synonymes
  • ご家族 (Respectueux)

Méronymes

Dérivés
  • 核家族
  • 直系家族
  • 複合家族

Voir aussi
  • 家族 sur l’encyclopédie Wikipédia (en japonais) 

Références
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.