Ciel
Français
Étymologie
- (Nom propre) (1273) Seys, (1360) Siez, devenu Ciel avec l’influence de ciel, peut-être apparenté à Cieux qui fait Síus en occitan.
- (Nom commun) Antonomase de ciel.
- (Prénom) Nom néerlandais Ciel.
Nom propre 1
| Nom propre |
|---|
| Ciel \sjɛl\ |
Ciel \sjɛl\
- (Géographie) Commune française, située dans le département de la Saône-et-Loire.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Nom propre 2
Ciel \sjɛl\ masculin
- (Religion) Siège du pouvoir divin.
Ma foi ! Monsieur, j’ai toujours ouï dire que c’est une méchante raillerie que de se railler du Ciel, et que les libertins ne font jamais une bonne fin.
— (Molière, Dom Juan ou le Festin de pierre, acte I, scène 2, 1685 (réédition 1910))Elle murmura une prière fervente afin que le Ciel fît tomber Barnabé dans ses filets comme il avait permis qu’y chût Bendejun.
— (Exbrayat, Les Menteuses, Librairie des Champs-Élysées, 1970, chapitre III)
Dérivés
Prénom
Ciel \sil\ féminin
- Prénom féminin d’origine néerlandaise.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Voir aussi
- Ciel sur l’encyclopédie Vikidia
- Ciel sur l’encyclopédie Wikipédia
- Répartition par départements (France, 1891–1990) du nom de famille « Ciel » fournie par l’Insee et présentée par le site Filae
- Distribution du nom de famille « Ciel » en France, Nomdefamille.eu
Références
- Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.
- [1] : Lex Jacquelot, Le Langage populaire de Mâcon et des environs, Slatkine Reprints, Genève, 1978, page 54
Néerlandais
Prénom
Ciel \ˈsil\ féminin
- Prénom féminin, variante de Cecilia.
Ciel had haar moeder voor de bevrijding zes maanden niet gezien.
— (Bianca Stigter, « Uitslag prijsvraag 5 mei; Een pudding om naar te kijken », dans NRC, 5 mai 1995 [texte intégral])- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.