< Conjugaison:allemand
Conjugaison:allemand/verlauten
Verbe = verlauten / Auxiliaire = sein
Notes
- Employé avec l'auxiliaire sein, le verbe verlauten est impersonnel. Il n'est alors conjugué qu'à la troisième personne du singulier neutre avec le pronom personnel es.
| INFINITIF | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Présent | Passé | Futur I | Futur II | |||
| verlauten | verlauten sein | verlauten werden | verlauten sein werden | |||
| IMPÉRATIF / PARTICIPE | ||||
|---|---|---|---|---|
| Impératif | Participe | |||
| verlaut(e) | présent : verlautend | |||
| verlautet | passé : verlautet | |||
| INDICATIF | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Présent | Prétérit | Futur I | |||||
| ich | - | ich | - | ich | - | ||
| du | - | du | - | du | - | ||
| es | verlautet | es | verlautete | es | wird verlauten | ||
| wir | - | wir | - | wir | - | ||
| ihr | - | ihr | - | ihr | - | ||
| sie | - | sie | - | sie | - | ||
| Passé composé | Plus-que-parfait | Futur II | |||||
| ich | - | ich | - | ich | - | ||
| du | - | du | - | du | - | ||
| es | ist verlautet | es | war verlautet | es | wird verlautet sein | ||
| wir | - | wir | - | wir | - | ||
| ihr | - | ihr | - | ihr | - | ||
| sie | - | sie | - | sie | - | ||
| SUBJONCTIF I | ||||
|---|---|---|---|---|
| Présent | Passé | |||
| ich | - | ich | - | |
| du | - | du | - | |
| es | verlaute | es | sei verlautet | |
| wir | - | wir | - | |
| ihr | - | ihr | - | |
| sie | - | sie | - | |
| Futur I | Futur II | |||
| ich | - | ich | - | |
| du | - | du | - | |
| es | werde verlauten | es | werde verlautet sein | |
| wir | - | wir | - | |
| ihr | - | ihr | - | |
| sie | - | sie | - | |
| SUBJONCTIF II | ||||
|---|---|---|---|---|
| Parfait | Passé | |||
| ich | - | ich | - | |
| du | - | du | - | |
| es | verlautete | es | wäre verlautet | |
| wir | - | wir | - | |
| ihr | - | ihr | - | |
| sie | - | sie | - | |
| Futur I | Futur II | |||
| ich | - | ich | - | |
| du | - | du | - | |
| es | würde verlauten | es | würde verlautet sein | |
| wir | - | wir | - | |
| ihr | - | ihr | - | |
| sie | - | sie | - | |
Verbe : verlauten / Auxiliaire : haben
| INFINITIF | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Présent | Passé | Futur I | Futur II | |||
| verlauten | verlautet sein | verlauten werden | verlautet sein werden | |||
| IMPÉRATIF / PARTICIPE | ||||
|---|---|---|---|---|
| Impératif | Participe | |||
| verlaut(e)! | présent : verlautend | |||
| verlautet! | passé : verlautet | |||
| INDICATIF | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Présent | Prétérit | Futur I | |||||
| ich | verlaute | ich | verlautete | ich | werde verlauten | ||
| du | verlautest | du | verlautetest | du | wirst verlauten | ||
| er | verlautet | er | verlautete | er | wird verlauten | ||
| wir | verlauten | wir | verlauteten | wir | werden verlauten | ||
| ihr | verlautet | ihr | verlautetet | ihr | werdet verlauten | ||
| sie | verlauten | sie | verlauteten | sie | werden verlauten | ||
| Passé composé | Plus-que-parfait | Futur II | |||||
| ich | bin verlautet | ich | war verlautet | ich | werde verlautet sein | ||
| du | bist verlautet | du | warst verlautet | du | wirst verlautet sein | ||
| er | ist verlautet | er | war verlautet | er | wird verlautet sein | ||
| wir | sind verlautet | wir | waren verlautet | wir | werden verlautet sein | ||
| ihr | seid verlautet | ihr | wart verlautet | ihr | werdet verlautet sein | ||
| sie | sind verlautet | sie | waren verlautet | sie | werden verlautet sein | ||
| SUBJONCTIF I | ||||
|---|---|---|---|---|
| Présent | Passé | |||
| ich | verlaute | ich | sei verlautet | |
| du | verlautest | du | seist verlautet | |
| er | verlaute | er | sei verlautet | |
| wir | verlauten | wir | seien verlautet | |
| ihr | verlautet | ihr | seiet verlautet | |
| sie | verlauten | sie | seien verlautet | |
| Futur I | Futur II | |||
| ich | werde verlauten | ich | werde verlautet sein | |
| du | werdest verlauten | du | werdest verlautet sein | |
| er | werde verlauten | er | werde verlautet sein | |
| wir | werden verlauten | wir | werden verlautet sein | |
| ihr | werdet verlauten | ihr | werdet verlautet sein | |
| sie | werden verlauten | sie | werden verlautet sein | |
| SUBJONCTIF II | ||||
|---|---|---|---|---|
| Parfait | Passé | |||
| ich | verlautete | ich | wäre verlautet | |
| du | verlautetest | du | wärest verlautet | |
| er | verlautete | er | wäre verlautet | |
| wir | verlauteten | wir | wären verlautet | |
| ihr | verlautetet | ihr | wäret verlautet | |
| sie | verlauteten | sie | wären verlautet | |
| Futur I | Futur II | |||
| ich | würde verlauten | ich | würde verlautet sein | |
| du | würdest verlauten | du | würdest verlautet sein | |
| er | würde verlauten | er | würde verlautet sein | |
| wir | würden verlauten | wir | würden verlautet sein | |
| ihr | würdet verlauten | ihr | würdet verlautet sein | |
| sie | würden verlauten | sie | würden verlautet sein | |
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.