Dinard

Français

Étymologie

De Dinart (1210)[1]. Composé du vieux breton din  hauteur fortifiée »), lui-même issu du brittonique din, déformation du proto-celtique dun et du vieux breton ard qui peut correspondre à deux mots différents :
  1. Le nom ard \arθ\ qui désigne l’ours, mais encore le guerrier que l’on trouve sous la forme arth dans de nombreux noms propres bretons et gallois. De même art signifie « ours » et « guerrier » en irlandais ancien[2][3].
  2. L’adjectif ard \arð\ qui signifie « élevé » au sens propre, ce qui serait redondant, mais aussi « distingué » au sens figuré[2][3].

Nom propre

Nom propre
Dinard
\di.naʁ\

Dinard \di.naʁ\

  1. (Géographie) Commune française, située dans le département de l’Ille-et-Vilaine.
    • Quelques années avant, Suzanne Lenglen et Alain Gerbault, dont la famille est installée à Dinard, échangèrent quelques balles sur les terres battues dinardaises, le plus vieux club de tennis français.  (journal Le Télégramme, édition Morlaix, 31 juillet 2022, page 3)

Gentilés et adjectifs correspondants

Vocabulaire apparenté par le sens

Traductions

Voir aussi

  • Dinard sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

  1. Office public de la langue bretonne
  2. Léon Fleuriot, A Dictionary of Old Breton - Dictionnaire du vieux breton - Part I, Toronto, 1985
  3. Claude Evans et Léon Fleuriot, A Dictionary of Old Breton - Dictionnaire du vieux breton - Part II, Toronto, 1985
  • Cette page utilise des renseignements venant du site habitants.fr.

Breton

Étymologie

(1915)[1] → voir Dinarzh.

Nom propre

Dinard \ˈdiːnart\ féminin

  1. (Vieilli) (Géographie) Dinard (commune française, située dans le département de l’Ille-et-Vilaine).

Variantes orthographiques

Références

  1. Martial Ménard, Devri : Le dictionnaire diachronique du breton, 2018 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.