Haube
Allemand
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Haube | die Hauben |
| Accusatif | die Haube | die Hauben |
| Datif | der Haube | den Hauben |
| Génitif | der Haube | der Hauben |
Haube \ˈhaʊ.bə\ féminin
- Capot.
Der Wagen hat über 150 Pferdestärken unter der Haube.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Casque.
Pferdestärken unter der Haube.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Coiffe.
Es ist windig - setz doch eine Haube auf, bevor du dich verkühlst.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- (En particulier) (Cuisine) Toque.
- (Coiffure) Casque séchoir.
Synonymes
- Kochmütze
- Mütze (3)
- Haartrockner (2)
- Motorhaube (1)
- Trockenhaube (2)
Dérivés
- Haubenkoch (3)
- Motorhaube (3)
- Haubentaucher (3)
Hyperonymes
- Fahrzeugteil (1)
- Kleidungsstück (3)
- Elektrogerät (2)
- Auszeichnung
- Arbeitskleidung
Hyponymes
- Riegelhaube (3)
- Hörnerhaube (3)
- Dormeuse (3)
- Kruseler (3)
- Gebende (3)
- Calotte (3)
- Flattuse (3)
- Schneppenhaube (3)
- Flinderhaube (3)
- Fontange (3)
- Duschhaube (3)
- Krüseler (3)
- Riese (3)
- Badehaube (3)
- Wulsthaube (3)
- Fladuse (3)
- Calèche (3)
Prononciation
- (Autriche) : écouter « Haube [Prononciation ?] »
- (Région à préciser) : écouter « Haube [ˈhaʊ.bə] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.