Manama

Français

Étymologie

De l’arabe المنامة, Manama.

Nom propre

Invariable
Manama \ma.na.ma\

Manama \ma.na.ma\ féminin

Capitale de Bahreïn.
- Le souq reste le cœur historique de Manama. Au XIX^e siècle, Manama n'est en réalité qu'un ensemble de pauvres villages de pêcheurs. Ce n'est seulement qu'à la fin du XIX^e siècle que Manama devient à proprement parler une ville, […]. — (Petit Futé Bahrein 2018)

Gentilés et adjectifs correspondants

Manaméen, manaméen ^[1] ^[2]

Traductions

Alémanique : Manama
Allemand : Manama
Amharique : ማናማ (am)
Anglais : Manama
Vieil anglais : Manama
Arabe : المنامة (ar)
Arménien : Մանամա (hy)
Asturien : Manama (ast)
Bengali : মানামা (bn)
Biélorusse : Манама (be)
Bosniaque : Manama
Bulgare : Манама (bg)
Catalan : Al-Manama (ca)
Chinois : 麦纳麦 (zh)
Coréen : 마나마 (ko)
Croate : Manama
Danois : Manama
Espagnol : Manama
Espéranto : Manamo (eo)
Estonien : Al-Manāmah (et)
Finnois : Manama
Francoprovençal : Manama
Frison : Manama
Galicien : Manama (gl)
Hébreu : מנאמה (he)
Ido : Al Manamah (io)
Indonésien : Al-Manamah (id)
Italien : Manama
Japonais : マナーマ (ja)
Latin : Manama
Lituanien : Menama (lt)
Malais : Manama
Néerlandais : Manamah (nl)
Norvégien : Manama
Norvégien (nynorsk) : Manama
Novial : Manama
Ossète : Манамæ (*)
Piémontais : Manama
Polonais : Manama
Portugais : Manama
Roumain : Manama
Russe : Манама (ru)
Serbe : Манама (sr)
Serbo-croate : Manama
Sicilien : Manama
Slovaque : Manáma (sk)
Suédois : Manama
Swahili : Manama
Tadjik : Манама (tg)
Tchèque : Manáma (cs)
Turc : Manama
Ukrainien : Манама (uk)
Volapük réformé : Mänamä (vo)

Références

^[1] Forme recommandée. Arrêté français du 4 novembre 1993 relatif à la terminologie des noms d’États et de capitales, Journal officiel, 25 janvier 1994
^[2] Forme recommandée. Bulletin officiel du Ministère des Affaires étrangères, n^o 106, Paris, janvier-mars 2009 → consulter cet ouvrage

Voir aussi

Manama sur l’encyclopédie Wikipédia

Alémanique

Étymologie

De l’arabe المنامة, Manama.

Nom propre

Manama \Prononciation ?\

Manama (capitale de Bahreïn).

Allemand

Étymologie

De l’arabe المنامة, Manama.

Nom propre

Manama \Prononciation ?\

Manama (capitale de Bahreïn).

Anglais

Étymologie

De l’arabe المنامة, Manama.

Nom propre

Manama \Prononciation ?\

Manama (capitale de Bahreïn).

Bosniaque

Étymologie

De l’arabe المنامة, Manama.

Nom propre

Manama \Prononciation ?\

Manama (capitale de Bahreïn).

Croate

Étymologie

De l’arabe المنامة, Manama.

Nom propre

Manama \Prononciation ?\

Manama (capitale de Bahreïn).

Danois

Étymologie

De l’arabe المنامة, Manama.

Nom propre

Manama \Prononciation ?\

Manama (capitale de Bahreïn).

Espagnol

Étymologie

De l’arabe المنامة, Manama.

Nom propre

Manama \Prononciation ?\

Manama (capitale de Bahreïn).

Finnois

Étymologie

De l’arabe المنامة, Manama.

Nom propre

Manama \Prononciation ?\

Manama (capitale de Bahreïn).

Francoprovençal

Étymologie

De l’arabe المنامة, Manama.

Nom propre

Manama \Prononciation ?\

Manama (capitale de Bahreïn).

Frison

Étymologie

De l’arabe المنامة, Manama.

Nom propre

Manama \Prononciation ?\

Manama (capitale de Bahreïn).

Italien

Étymologie

De l’arabe المنامة, Manama.

Nom propre

Manama \ma.ˈna.ma\

Manama (capitale de Bahreïn).

Latin

Étymologie

De l’arabe المنامة, Manama.

Nom propre

Manama \Prononciation ?\

Manama (capitale de Bahreïn).

Malais

Étymologie

De l’arabe المنامة, Manama.

Nom propre

Manama \Prononciation ?\

Manama (capitale de Bahreïn).

Norvégien

Étymologie

De l’arabe المنامة, Manama.

Nom propre

Manama \Prononciation ?\

Manama (capitale de Bahreïn).

Norvégien (nynorsk)

Étymologie

De l’arabe المنامة, Manama.

Nom propre

Manama \Prononciation ?\

Manama (capitale de Bahreïn).

Novial

Étymologie

De l’arabe المنامة, Manama.

Nom propre

Manama \Prononciation ?\

Manama (capitale de Bahreïn).

Piémontais

Étymologie

De l’arabe المنامة, Manama.

Nom propre

Manama \Prononciation ?\

Manama (capitale de Bahreïn).

Polonais

Étymologie

De l’arabe المنامة, Manama.

Nom propre

Manama \Prononciation ?\

Manama (capitale de Bahreïn).

Prononciation

(Région à préciser) : écouter « Manama [Prononciation ?] »

Portugais

Étymologie

De l’arabe المنامة, Manama.

Nom propre

Manama \Prononciation ?\

Manama (capitale de Bahreïn).

Roumain

Étymologie

De l’arabe المنامة, Manama.

Nom propre

Manama \Prononciation ?\

Manama (capitale de Bahreïn).

Serbo-croate

Étymologie

De l’arabe المنامة, Manama.

Nom propre

Manama \Prononciation ?\

Manama (capitale de Bahreïn).

Sicilien

Étymologie

De l’arabe المنامة, Manama.

Nom propre

Manama \Prononciation ?\

Manama (capitale de Bahreïn).

Prononciation

Gela (Italie) : écouter « Manama [Prononciation ?] »

Suédois

Étymologie

De l’arabe المنامة, Manama.

Nom propre

Manama \Prononciation ?\

Manama (capitale de Bahreïn).

Swahili

Étymologie

De l’arabe المنامة, Manama.

Nom propre

Manama \Prononciation ?\

Manama (capitale de Bahreïn).

Turc

Étymologie

De l’arabe المنامة, Manama.

Nom propre

Manama \Prononciation ?\

Manama (capitale de Bahreïn).

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.