Nut
Allemand
Étymologie
- Du moyen haut-allemand nuot, du vieux haut allemand nuot, qui dérive du verbe du moyen haut-allemand nüejen (vieux haut allemand nuoen) « ajuster ».
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | die Nut \nuːt\ |
die Nuten \nuːtən\ |
| Accusatif | die Nut \nuːt\ |
die Nuten \nuːtən\ |
| Génitif | der Nut \nuːt\ |
der Nuten \nuːtən\ |
| Datif | der Nut \nuːt\ |
den Nuten \nuːtən\ |
Nut féminin
- (Mécanique) Rainure, gorge, mortaise.
Um eine zuverlässige Dichtheit zu gewährleisten, muss die Nut für einen O-Ring richtig dimensioniert werden.
- Pour garantir une bonne étanchéité, la rainure pour un joint torique doit être dimensionnée correctement.
Die Nut-Feder-Verbindung wird oft im Holzbau eingesezt, besonders für Wände.
- L'assemblage à rainure et languette est souvent utilisé dans la construction en bois, en particulier pour les parois.
Variantes
Hyponymes
- T-Nut (« rainure en T »)
- U-Nut (« rainure en U »)
Antonymes
- Feder (« languette »)
Dérivés
- Drallnut (« goujure »)
- nuten (« rainurer »)
- Nutkeil (« cale d'encoche »)
- Nutung (« rainurage / rainage »)
Nom propre
| Nom propre |
|---|
| Nut \nuːt\ |
Nut \nuːt\ féminin
- (Égypte) (Divinité) (Antiquité) Nout.
Nut ist die Göttin des Himmels und Mutter aller Gestirne.
- Nout est la déesse du ciel et mère de tous les astres.
Prononciation
- Allemagne (Berlin) : écouter « Nut [nuːt] »
Voir aussi
- Nut sur l’encyclopédie Wikipédia (en allemand)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.