a-walcʼh

Breton

Étymologie
Composé de a et de gwalcʼh (« satiété, suffisance »).

Adverbe

a-walcʼh \a.ˈwalx\

  1. Assez (après un adjectif, adverbe, ou nom).
    • Souezhet a-walcʼh e oan bet digwener o klevout he mouezh er bellgomzerez. — (Mich Beyer, Seizh Devezh Warn-ugent, An Alarcʼh Embannadurioù, 2006, page 8)
      J’avais été assez étonné vendredi en entendant sa voix au téléphone.
  2. Volontiers (avec un verbe au conditionnel).
    • Kredi a-walcʼh a rafen ! — (Jules Gros, Le trésor du breton parlé (Eléments de Stylistique Trégorroise) - Troisième partie - Le style populaire, 1974, page 138)
      Je le croirais bien (volontiers) !
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.