acquéresse
Français
Étymologie
- (Date à préciser) Haplologie du moyen français acquéreresse. Dérivé de acquérir, avec le suffixe -esse.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| acquéresse | acquéresses |
| \a.ke.ʁɛs\ | |
acquéresse \a.ke.ʁɛs\ féminin (pour un homme, on dit : acquéreur)
- (Droit) (Vieilli) Celle qui acquiert quelque chose.
Il est intéressant de noter que certains féminins sortis de l’usage courant sont cependant conservés dans la langue juridique, comme demanderesse, défenderesse, venderesse, acquéresse et bailleresse.
— (Michaël Lessard, Suzanne Zaccour, « Quel genre de droit ? Autopsie du sexisme dans la langue juridique », dans Revue de droit de l'Université Sherbrooke, no 47, 2017, page 227-298 [texte intégral])
Synonymes
Traductions
Prononciation
- La prononciation \a.ke.ʁɛs\ rime avec les mots qui finissent en \ɛs\.
- France (Paris) : écouter « acquéresse [a.ke.ʁɛs] »
- France (Vosges) : écouter « acquéresse [Prononciation ?] »
Références
- « acquéreur », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
- « -esse », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.