ains
Français
Ancien français
Étymologie
- Du latin ante (« avant »).
Adverbe
ains \Prononciation ?\
- Auparavant.
- Plutôt.
- qui ains ains, à qui le plus vite, à qui mieux mieux.
Synonymes
Références
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
Angevin
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Forme de nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
ain | ains |
\Prononciation ?\ |
ains \Prononciation ?\ masculin
- Pluriel de ain.
Références
- Charles Ménière, Glossaire angevin étymologique comparé avec différents dialectes, Lachèse et Dolbeau, Angers, 1881, page 191 à 562, p. 216 → [version en ligne]
Gallo
Forme de nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
ain | ains |
\Prononciation ?\ |
ains \ɛ̃\, \ɛ̃j\, \ɛ̃ɲ\ masculin (graphie ABCD)
- Pluriel de ain.
Références
- Régis Auffray, Le petit Matao, Rue des Scribes, 2007, ISBN 978-2-906064-64-5, page 79
Moyen français
Étymologie
- Du latin ante (« avant »).
Conjonction de coordination
ains
- Mais.
"À ces arbres seuls ne servira la bastardière, ains à y enraciner des branches à ce propres pour en faire des arbres."
— (Olivier de Serres, Le Théâtre d’agriculture et mesnage des champs, chapitre XVIII, 1600, édition 1996)- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.