alius

Latin

Étymologie

Apparenté au grec ancien ἄλλος, allos (« autre, différent »), l'osque et le gaulois allos (→ voir Allo-broges) qui donne le breton eil, le gotique alis dont est issu else en anglais, .

De l’indo-européen commun *al-, ol- ^[1] (« autre ») qui donne aussi ulterior, ultimus, ollus.

Pronom

Cas	Singulier			Pluriel
Cas	Masculin	Féminin	Neutre	Masculin	Féminin	Neutre
Nominatif	alius	alia	aliud	alii	aliae	alia
Vocatif	alius	alia	aliud	alii	aliae	alia
Accusatif	alium	aliam	aliud	alios	alias	alia
Génitif	-	-	-	aliorum	aliarum	aliorum
Datif	alii	alii	alii	aliis	aliis	aliis
Ablatif	alio	alia	alio	aliis	aliis	aliis

alius \Prononciation ?\

Un autre (s'il y en a plus de deux, sinon le latin classique emploie alter).
- alii scribunt, alii legunt, alii cantant.
  Les uns écrivent, d'autres lisent, d'autres chantent.
(Avec répétition) L’un l’autre.
- alii alios laudant.
  ils se louent les uns les autres.
- alii alios timent.
  ils se craignent les uns les autres.
- aliis alii subsidium ferunt.
  ils se portent secours mutuellement.
- alius alio nequior.
  plus méchants l'un que l'autre.

Dérivés

abaliud (« d'un autre côté »)
alia (« par un autre côté »)
alias (« une autre fois, à un autre endroit, d'ailleurs »)
alibi (« dans un autre endroit »)
alicubi (« en quelqu'autre endroit »)
alicunde (« de quelqu'autre endroit »)
alienus (« d’autrui, étranger »)
alio (« ailleurs »)
alioqui (« d’ailleurs, du reste »)
aliorsum (« dans une autre direction, ailleurs »)
aliqua (« par quelqu'autre endroit »)
aliqualiter (« en quelque sorte »)
aliquam (« passablement »)
aliquando (« un jour, une fois »)
aliquantus (« assez grand, notablement grand »)
- aliquantillus (« si peu que soit »)
- aliquantisper (« pendant quelque temps »)
- aliquantorsum (« à quelque distance, loin devant »)
- aliquantulum (« un petit peu »)
- aliquantum (« une quantité notable »)
aliqui (« quelque (autre) »)
- aliquis (« quelqu'un (d'autre) »)
  - aliquispiam (« n'importe qui, qui tu veux »)
  - aliquisvis (« n'importe quoi, ce que tu veux »)
- aliquicumque (« n'importe quel autre »)
- aliquilibet (« quelconque »)
- aliquo (« quelque part (mouvement) »)
  - aliquovorsum (« vers quelque part »)
aliquot (« quelques, un certain nombre de »)
- aliquotfariam (« en quelques endroits »)
- aliquotiens (« quelquefois »)
aliter (« autrement »)
aliubi (« ailleurs »)
aliunde (« d'ailleurs, d'un autre lieu »)
aliusmodi (« d'une autre manière, autrement »)
alter (« l'un, l'autre ; autrui »)

Références

« alius », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
^[1] « alius », dans Charlton T. Lewis et Charles Short, A Latin Dictionary, Clarendon Press, Oxford, 1879 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.