amasse
: amassé
Français
Étymologie
- Du gascon amassa.
Nom commun
| Invariable |
|---|
| amasse \a.mas\ |
amasse \a.mas\ féminin
- Récolte de la résine de pin.
– Dans ma propriété de Balisac, les résiniers ne sont pas vaillants comme ici : quatre amasses de gemme, lorsque les paysans d’Argelouse en font sept ou huit.
— (François Mauriac, Thérèse Desqueyroux, Grasset, 1927)
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe amasser | ||
|---|---|---|
| Indicatif | Présent | j’amasse |
| il/elle/on amasse | ||
| Subjonctif | Présent | que j’amasse |
| qu’il/elle/on amasse | ||
| Impératif | Présent | (2e personne du singulier) amasse |
amasse \a.mas\
- Première personne du singulier de l’indicatif présent de amasser.
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de amasser.
En effet, la circulation s’accélère dans l’abdomen, comme partout ailleurs, mais la veine porte ne reprend pas le sang avec la même rapidité que l’apportent les artères, et ce fluide s’amasse dans la rate, dont la destination paraît être, comme l’on sait, d’en désartérialiser une plus grande quantité, et d’augmenter ainsi la masse de celui qui va servir à la sécretion de la bile.
— (Dictionaire abrégé des sciences médicales, 1822)
- Première personne du singulier du subjonctif présent de amasser.
- Troisième personne du singulier du subjonctif présent de amasser.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de amasser.
Proverbes et phrases toutes faites
Prononciation
- La prononciation \a.mas\ rime avec les mots qui finissent en \as\.
- France (Lyon) : écouter « amasse [Prononciation ?] »
Voir aussi
- Amasse sur l’encyclopédie Wikipédia
Ancien français
Références
- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
Italien
Forme de verbe
| Voir la conjugaison du verbe amare | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | ||
| Imparfait | ||
| che (lui / lei) amasse | ||
amasse \a.ˈmas.se\
- Troisième personne du singulier de l’imparfait du subjonctif de amare.
Portugais
Forme de verbe 1
| Voir la conjugaison du verbe amassar | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | ||
| Imparfait | se eu amasse | |
| se você/ele/ela amasse | ||
amasse \ɐ.mˈa.sɨ\ (Lisbonne) \a.mˈa.sɪ\ (São Paulo)
Forme de verbe 2
| Voir la conjugaison du verbe amassar | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | Présent | que eu amasse |
| que você/ele/ela amasse | ||
| Impératif | Présent | |
| (3e personne du singulier) amasse | ||
amasse \ɐ.mˈa.sɨ\ (Lisbonne) \a.mˈa.sɪ\ (São Paulo)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.