annales

Français

Étymologie
(Date à préciser) Du latin annales, pluriel de annalis (« histoire écrite année par année »), de annus (« an »).

Nom commun

Invariable
annales
\a.nal\

annales \a.nal\ féminin, au pluriel uniquement

  1. Chronique qui rapporte les événements année par année.
    • Si au contraire c’est une histoire forgée par quelque nouvel Auteur contenant des faits fabuleux, on ne doit plus faire aucun fond sur ces annales. — (Louis Ellies Dupin, L’Histoire profane, 1714)
    • Cette particularité se retrouve chez Virgile et d’autres poètes ; c’est un des nombreux artifices auxquels Tacite recourt pour « décicéroniser » le style de ses Annales : III 72 : « ornatum ad urbis. » — (Lucrèce, De la nature, livre troisième, librairie C. Klincksieck, 1903, page 12)
  2. (Soutenu) L’histoire.
    • Nous lisons dans nos annales.
    • Parcourez les annales de tous les peuples, et vous vous convaincrez…
    • — Remarquez que je n’attache guère d’importance à l’absence du revolver près du cadavre… Les annales judiciaires nous fournissent des centaines d’exemples de ce genre… — (Georges Simenon, Le fou de Bergerac, Fayard, 1932, réédition Le Livre de Poche, page 111)
  3. (Éducation) Recueil des précédents exercices posés à un examen ou un concours.
    • Tout bachelier qui se respecte travaille avec les annales du Bac.

Notes
En français moderne, ce mot n’est utilisé qu’au pluriel.

Apparentés étymologiques

Traductions
Chronique d’évènements
En éducation

Forme d’adjectif

Singulier Pluriel
Masculin annal
\a.nal\		 annaux
\a.no\
Féminin annale
\a.nal\		 annales
\a.nal\

annales \a.nal\

  1. Féminin pluriel de annal.

Prononciation


Homophones

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

Sources
  1. M.-A. Lesaint, Traité complet de la prononciation française dans la seconde moitié du XIXe siècle, Wilhelm Mauke, Hambourg, 1871, seconde édition entièrement neuve, p. 25 :
    On excepte les vingt-deux mots suivants : Anna, annal, annales, annaliste, Annam (empire en Asie), Annapolis (ville des États-Unis), annate, annexe, Annibal, annihilation, annihiler, Annonay (ville), annotation, annoter, annuaire, annuel, annuité, annulation, annuler, bisannuel, trisannuel, empanner, dans lesquels an se prononce ane bref : ane-na, ane-nal, ane-nal, … ane-name, ane-napolîss, ane-natt, ane-nèkss, … ane-ni-ilâcion … ane-nonè, ane-notâcion, ane-noté, … anpane-né. Dans la conversation, on ne prononce souvent qu’une n : a-na, … a-no-nè, etc. Dans le mot manne (suc mielleux de certains végétaux ; nourriture tombée du ciel), an se prononce a long : mâne.

Bibliographie
  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (annales), mais l’article a pu être modifié depuis.
  • « annales », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
  • « annales », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage

Latin

Forme de nom commun

annales

  1. Nominatif pluriel de annalis.
  2. Vocatif pluriel de annalis.
  3. Accusatif pluriel de annalis.

Références
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.