arĥitekturisto

Espéranto

Dans d’autres systèmes d’écriture : arhxitekturisto, arhhitekturisto

Étymologie

(1906) Attesté dans Dictionnaire Esperanto-Français de Louis de Beaufront. Composé de la racine arĥitektur (« architecture »), du suffixe -ist- (« professionnel, partisan ») et de la finale -o (substantif).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	arĥitekturisto \ar.xi.ˈtek.to\	arĥitekturistoj \ar.xi.ˈtek.toj\
Accusatif	arĥitekturiston \ar.xi.ˈtek.ton\	arĥitekturistojn \ar.xi.ˈtek.tojn\

arĥitekturisto \ar.xi.tek.tu.ˈris.to\

Architecte.
- Li similis arĥitekturiston studantan la elementojn de arĥitektura plano. — (Henri Vallienne, Kastelo de Prelongo, 1907)
  Il ressemblait à un architecte étudiant les éléments d’un plan architectural.

Variantes orthographiques

arkitekturisto : variante possible parallèle à la forme 8OA arkitekturo (+ -ist-)

Synonymes

arkitekto : forme parallèle à la forme 8OA arkitekturo

Notes

	Fondamental	Dérivé fondamental	Nouvelle Racine
Forme ancienne	arĥitekturo (racine UV)	arĥitekturisto (dérivé UV)	arĥitekto (racine 3OA)
Forme nouvelle	arkitekturo (racine forme 8OA)	arkitekturisto (dérivé 8OA)	arkitekto (forme selon 8OA)

Prononciation

France (Toulouse) : écouter « arĥitekturisto [Prononciation ?] »

Voir aussi

Arkitekturistoj sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto)

Bibliographie

arkitekturo (et arĥitekturo) sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
arĥitekto sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
arĥitekturisto sur le site Reta-vortaro.de (RV)
Racine(s) ou affixe(s) "arĥitektur-", "-ist-", "-o" présentes dans le dictionnaire des racines « Universala Vortaro » (R1 de l’Akademio de Esperanto).

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.