avais
Français
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe avoir | ||
---|---|---|
Indicatif | ||
Imparfait | j’avais | |
tu avais | ||
avais \a.vɛ\
- Première personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de avoir.
Dans les semaines qui suivirent la nomination, les gens très gentils qui, jusque-là, avaient pris l’habitude de me dire : « Tu verras, tu seras nominée », me dirent désormais : « Je te l’avais bien dit que tu serais nominée ».
— (Simone Signoret, La Nostalgie n’est plus ce qu’elle était, Paris, éditions du Seuil, 1976, page 274)
- Deuxième personne du singulier de l’imparfait de l’indicatif de avoir.
Putain, t’avais pas besoin de bouriner comme un taré !
— (Guillaume Lebeau, L’Agonie des sphères, 2000, phase deuxième)
Prononciation
- La prononciation \a.vɛ\ rime avec les mots qui finissent en \vɛ\.
- (Région à préciser) : écouter « avais [Prononciation ?] »
- France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « avais [Prononciation ?] »
- France (Vosges) : écouter « avais [Prononciation ?] »
- France (Cesseras) : écouter « avais [Prononciation ?] »
Gallo
Forme de verbe
avais \Prononciation ?\ (orthographe non normalisée du gallo)
- Première personne de l’imparfait du présent de avoir.
Notes
- Cette graphie a été utilisée en 1886 par Adolphe Orain. Elle ne correspond à aucune norme graphique moderne du gallo. Les orthographes correspondantes dans les graphies existantes sont :
- en graphie ABCD : avaes.
Nom commun
Invariable |
---|
avais \Prononciation ?\ |
avais \Prononciation ?\ (graphie inconnue)
- Variante en graphie inconnue de avair.
Références
- « avoir » dans Adolphe Orain, Glossaire patois du département d'Ille-et-Vilaine suivi de chansons populaires avec musique, Maisonneuve Frères et Ch. Leclerc, 1886, 279 pages, page 5 [texte intégral]
- Louis Lardoux et Joseph Rolland, Glossaire du parler dans la région du nord de Rennes. Consulté le 15 juillet 2019
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.