bezwstydny
Polonais
Étymologie
- Dérivé de bezwstyd, avec le suffixe -ny, apparenté à wstyd (« honte »), au russe бесстыдный, besstýdnyj, au tchèque bezostyšný.
Adjectif
| Nombre | Cas | Masculin animé |
Masculin inanimé |
Neutre | Féminin |
|---|---|---|---|---|---|
| Singulier | Nominatif | bezwstydny | bezwstydne | bezwstydna | |
| Vocatif | |||||
| Accusatif | bezwstydnego | bezwstydny | bezwstydną | ||
| Génitif | bezwstydnego | bezwstydnej | |||
| Locatif | bezwstydnym | ||||
| Datif | bezwstydnemu | ||||
| Instrumental | bezwstydnym | bezwstydną | |||
| Pluriel | Nominatif | bezwstydni | bezwstydne | ||
| Vocatif | |||||
| Accusatif | bezwstydnych | ||||
| Génitif | bezwstydnych | ||||
| Locatif | |||||
| Datif | bezwstydnym | ||||
| Instrumental | bezwstydnymi | ||||
bezwstydny \bɛsˈfstɨdnɨ\
- Éhonté.
Podchodziliście do śmierci w sposób bezwstydny, zafałszowany i obłudny!
— (Włodzimierz Kowalewski, Bóg zapłacz!, 2000)- Vous avez abordé la mort de manière éhontée, fausse et hypocrite !
Synonymes
Dérivés
- bezwstydnie (« éhontément »)
- bezwstydność
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : bezwstydny. (liste des auteurs et autrices)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.