blave

Ancien français

Étymologie

(Adjectif) Du vieux haut allemand blao → voir flavus en latin.

(Nom) Du bas latin blava → voir blee.

Adjectif

blave *\Prononciation ?\

Pâle.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Nom commun

blave *\Prononciation ?\ féminin

Grain.
- foin, avoyne et blave a merveilleuse quantité.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

blavee, farine
blaverie, droit sur le blé
blavier
blavee

Références

Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Breton

Forme de verbe

Mutation	Forme
Non muté	plave
Adoucissante	blave
Mixte	plave

blave \ˈblɑːve\

Forme mutée de plave par adoucissement (p > b).
- Poan dent ivez he deveze alies ha soñj a zeu din a-wechoù eus cʼhwezh an eol fav ter a blave a-reujadoù e-dro dezhi. — (Jarl Priel, Va zammig buhez, Éditions Al Liamm, 1954, page 15)
  Elle avait souvent mal aux dents aussi et il m’arrive parfois de repenser à l’odeur de créosote qui planait autour d’elle par périodes.

Moyen français

Étymologie

De l’ancien français blave.

Nom commun

Singulier	Pluriel
blave	blaves
\Prononciation ?\

blave masculin

Blé.

Dérivés

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.