cadaver

Anglais

Étymologie

Du latin cadaver.

Nom commun

Singulier	Pluriel
cadaver \kə.ˈdæv.ɚ\ ou \kə.ˈdæv.ə(ɹ)\	cadavers \kə.ˈdæv.ɚz\ ou \kə.ˈdæv.ə(ɹ)z\

cadaver \kə.ˈdæv.ɚ\ (États-Unis), \kə.ˈdæv.ə(ɹ)\ (Royaume-Uni)

Cadavre.

Synonymes

corpse (« corps »)

Vocabulaire apparenté par le sens

carcass (« carcasse »)
carrion (« charogne »)

Prononciation

États-Unis : écouter « cadaver [Prononciation ?] »
\kə.ˈdɑːv.ə(ɹ)\, \kə.ˈdeɪ.və(ɹ)\ (Royaume-Uni)
Texas (États-Unis) : écouter « cadaver [Prononciation ?] »

Voir aussi

cadaver sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais)
cadavre sur l’encyclopédie Wikipédia

Latin

Étymologie

Ce mot est pour *kadāḫu̯es ^[1], dérivé de cado (« tomber ») ; le grec ancien a une construction similaire à partir de πίπτω, píptō et fait πτῶμα, ptôma.

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	cadaver	cadavera
Vocatif	cadaver	cadavera
Accusatif	cadaver	cadavera
Génitif	cadaveris	cadaverum
Datif	cadaverī	cadaveribus
Ablatif	cadaverĕ	cadaveribus

cadāver \ka.ˈdaː.wer\ neutre

Cadavre, corps mort, carcasse.
- aggerat ipsis in stabulis turpi dilapsa cadavera tabo — (Virgile. G. 3, 557)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Dérivés

cadaverinus (« de cadavre »)
- cadaverina (« charogne »)
cadaverosus (« cadavéreux »)

Références

« cadaver », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage
^[1] Julius Pokorny, Indogermanisches Etymologisches Woerterbuch, radical *k̂ad

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.