caorsin

Voir aussi : Caorsin

Ancien français

Étymologie

De Caors avec le suffixe -in. Au sujet du sens de « usurier », la ville de Cahors est, au Moyen-Âge, un centre financier de premier plan avec des banquiers lombards et locaux.

Nom commun

caorsin *\Prononciation ?\ masculin

Cadurcien, habitant de Cahors.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
(Finance) Usurier.
- li caorsins qui prestent et destruient le pais. — (Livre des septs péchés mortels)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Apparentés étymologiques

caorserie

Références

Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Occitan

Étymologie

Dérivé de Caors, avec le suffixe -in.

Adjectif


Nombre	Singulier	Pluriel
Masculin	caorsin \kauɾˈsi\	caorsins \kauɾˈsis\
Féminin	caorsina \kauɾˈsi.no̯\	caorsinas \kauɾˈsi.no̯s\

caorsin [kauɾˈsi] (graphie normalisée)

Cahorsin, de Cahors.

Vocabulaire apparenté par le sens

usurièr

Prononciation

occitan moyen (languedocien...) : [kauɾˈsi]
provençal : [kauʁˈsĩᵑ]
- Marseille, Aix, Istres : [kauʁˈsẽᵑ]

Références

Frédéric Mistral, Lou Tresor dóu Félibrige ou Dictionnaire provençal-français embrassant les divers dialectes de la langue d’oc moderne, 1879
Josiane Ubaud, Diccionari ortografic, gramatical e morfologic de l’occitan segon los parlars lengadocians, Trabucaire, 2011, ISBN 978-2-84974-125-2
(oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.