castello
: Castello
Français
Étymologie
- De l’italien castello (« château, seigneurerie »).
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| castello | castelli |
| \ka.stɛl.lo\ | \ka.stɛl.li\ |
castello \ka.stɛl.lo\ masculin
- Division administrative la plus grande de la République de Saint-Marin.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Traductions
Italien
Étymologie
- Du latin castellum.
Nom commun
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| castello \ka.ˈstɛl.lo\ |
castelli \ka.ˈstɛl.li\ |
castello \ka.ˈstɛl.lo\ masculin
- (Construction) Château, demeure féodale défendue par des fossés et de gros murs flanqués de tours ou de bastions.
- (Histoire) Château, résidence, habitation seigneuriale ou royale.
- (Théâtre) Castelet, sorte de kiosque où se joue le théâtre de marionnettes.
- (Marine) Castelet, construction surélevée édifiée à la poupe ou à la proue d'un navire. (Aujourd'hui) Superstructure construite dans la partie centrale d'un navire
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés
- castellino (« petit château »)
- castello cataro (« château cathare »)
- castello di carte (« château de cartes »)
- castello di sabbia (« château de sable »)
Prononciation
- Italie : écouter « castello [Prononciation ?] »
Voir aussi
Références
- « castello », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- « castello », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « castello », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « castello », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « castello », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
- Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.