conato
Italien
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
conato \ko.ˈna.to\ |
conati \ko.ˈna.ti\ |
conato \ko.ˈna.to\ masculin
- (Désuet) Effort, tentative.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- Haut-le-cœur, convulsion très forte de l’estomac.
Conato di vomito.
- Haut-le-cœur.
Solitamente il vomito è preceduto da nausea e conati; il conato è un atto involontario che riproduce le varie componenti del vomito, ad eccezione del rilasciamento del cardias, per cui non si ha espulsione del contenuto gastrico.
— (Vomito sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) )- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Synonymes
- sforzo (« effort »)
Sources
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en italien, sous licence CC BY-SA 4.0 : conato. (liste des auteurs et autrices)
- « conato », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
Bibliographie
- « conato », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- « conato », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « conato », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « conato », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « conato », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
- Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage
Latin
Forme de verbe
conato \Prononciation ?\
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.