contumelioso
Espagnol
Étymologie
- Du latin contumeliosus[1].
Adjectif
| Genre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | contumelioso | contumeliosos |
| Féminin | contumeliosa | contumeliosas |
contumelioso \kon.tu.meˈljo.so\
- Contumélieux.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Apparentés étymologiques
Prononciation
- Madrid : \kon.tu.meˈljo.so\
- Séville : \koŋ.tu.meˈljo.so\
- Mexico, Bogota : \kon.tu.meˈljo.s(o)\
- Santiago du Chili, Caracas : \koŋ.tu.meˈljo.so\
- Montevideo, Buenos Aires : \kon.tu.meˈljo.so\
Références
- Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23e édition → consulter cet ouvrage
Italien
Étymologie
- Du latin contumeliosus[1].
Adjectif
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | contumelioso \kon.tu.me.ˈljo.so\ ou \kon.tu.me.ˈljo.zo\ |
contumeliosi \kon.tu.me.ˈljo.si\ ou \kon.tu.me.ˈljo.zi\ |
| Féminin | contumeliosa \kon.tu.me.ˈljo.sa\ ou \kon.tu.me.ˈljo.za\ |
contumeliose \kon.tu.me.ˈljo.se\ ou \kon.tu.me.ˈljo.ze\ |
contumelioso \kon.tu.me.ˈljo.so\ ou \kon.tu.me.ˈljo.zo\
- Contumélieux, qui offense, qui outrage.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Dérivés
- contumeliosamente (« contumélieusement »)
Synonymes
- ingiurioso (« injurieux »)
- oltraggioso (« outragieux »)
Apparentés étymologiques
Sources
- « contumelioso », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
Bibliographie
- « contumelioso », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- « contumelioso », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « contumelioso », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « contumelioso », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « contumelioso », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.