damasquino
Espagnol
Étymologie
- De l’italien damaschino, apparenté à Damasco et damasco.
Adjectif
Genre | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | damasquino \damaskino\ |
damasquinos \damaskinos\ |
Féminin | damasquina \damaskina\ |
damasquinas \damaskinas\ |
damasquino \damaskino\ masculin
- Variante de damasceno : « de Damas ».
- a la damasquina, à la mode de Damas.
- (Métallurgie) Damasquin, en acier de Damas, damasquiné.
Acero damasquino.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- (Textile) Fait en damas.
Un palio damasquino.
- La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Dérivés
- damasquina (« œillet d’Inde »)
- damasquinar
Voir aussi
- damasquino sur l’encyclopédie Wikipédia (en espagnol)
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe damasquinar | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | (yo) damasquino |
damasquino \da.masˈki.no\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de damasquinar.
Prononciation
- Madrid : \da.masˈki.no\
- Séville : \da.mahˈki.no\
- Mexico, Bogota : \da.m(a)sˈki.no\
- Santiago du Chili, Caracas : \da.mahˈki.no\
Références
- Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 23e édition → consulter cet ouvrage
Portugais
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Adjectif
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | damasquino | damasquinos |
Féminin | damasquina | damasquinas |
damasquino \dɐ.mɐʃ.ˈki.nu\ (Lisbonne) \da.mas.ˈki.nʊ\ (São Paulo) masculin
- Damasquiné.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Forme de verbe
Voir la conjugaison du verbe damasquinar | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | eu damasquino |
damasquino \dɐ.mɐʃ.ˈki.nu\ (Lisbonne) \da.mas.ˈki.nʊ\ (São Paulo)
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de damasquinar.
Voir aussi
- damasquino sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.