datif

Français

Étymologie

Du latin dativus qui est donné »).

Adjectif

Singulier Pluriel
Masculin datif
\da.tif\
datifs
\da.tif\
Féminin dative
\da.tiv\
datives
\da.tiv\

datif \da.tif\

  1. (Droit) Qui est donnée.
    • Tutelle dative : Tutelle en l'absence de désignation par testament ou si le désigné refuse sa charge, tuteur désigné par le conseil de famille, à la différence de celle qui est déférée par voie testamentaire.
    • On dit dans un sens analogue :
    • Tuteur datif.

Nom commun

SingulierPluriel
datif datifs
\da.tif\

datif \da.tif\ masculin

  1. (Grammaire) Cas grammatical qui sert à marquer le complément d’attribution.
    • Strasbourg boit de la bière comme une ville d’université d’au-delà du Rhin, et sur les enseignes de ses brasseries le datif germanique se substitue souvent au génitif français.  (Théophile Gautier, Ce qu’on peut voir en six jours, 1858, réédition Nicolas Chadun, pages 70-71)
    • En effet, aussi bien Herslund que Jacob font observer que le datif se présente très souvent sous forme de clitique, simple (comme en français) ou par redoublement (comme en espagnol).  (Le passif - Actes du colloque international: Institut d’Etudes Romanes: Université de Copenhague, du 5 au 7 mars 1998, 1999)

Abréviations

Traductions

Prononciation

  • La prononciation \da.tif\ rime avec les mots qui finissent en \if\.
  • France : écouter « datif [da.tif] »
  • France (Toulouse) : écouter « datif [Prononciation ?] »
  • France (Vosges) : écouter « datif [Prononciation ?] »
  • Lyon (France) : écouter « datif [Prononciation ?] »

Voir aussi

  • datif sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

  • Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (datif), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.