deredek

Breton

Étymologie

Dérivé de red, avec le préfixe de- courant, cours, course ») et le suffixe -ek.

Verbe

Mutation Forme
Non muté deredek
Adoucissante zeredek
Mixte teredek

deredek \de.ˈreː.dek\ ou \di.ˈreː.dek\ intransitif (voir la conjugaison), base verbale dered-

  1. Accourir.
    • Deredek a ra tremazañ, e cʼhoaf startaet e pleg e ilin dehou, o kinnig toullañ-didoullañ e enebour.  (Langleiz, Romant ar Roue Arzhur, Éditions Al Liamm, 1975, page 63)
      Il accourt vers lui, sa lance affermie dans le creux de son coude droit, menaçant de transpercer son ennemi de part en part.
  2. Affluer.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Variantes

  • derediñ
  • deredout

Apparentés étymologiques

Références

  • « diredek (V deredek meilleur) » dans François Vallée, Grand dictionnaire français-breton, Édition de l'Impression commerciale de Bretagne, Rennes, 1931-1933, 817 pages, page 6b, 12b
  • Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6e édition revue et augmentée, 1978, page 151a
  • Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 37a, 50a
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.