desajeitadamente

Italien

Étymologie

Dérivé de la forme féminine de l’adjectif desajeitado (« maladroit ») et du suffixe -mente.

Adverbe

Invariable
desajeitadamente

desajeitadamente \Prononciation ?\

  1. Maladroitement.
    • Onde antes os cordeiros brincavam graciosamente, agora os bois marinhos faziam cabriolas desajeitadamente.  (Thomas Bulfinch, História da Mitologia, 1855)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
    • O Comandante se abaixa desajeitadamente para entrar no carro, sua cabeça passando a centímetros do teto.  (Pam Jenoff, A amante do oficial, tradução Maria Mendes Galvão, editora LTDA, 2007)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.