doare
Breton
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Mutation | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Non muté | doare | doareoù |
| Adoucissante | zoare | zoareoù |
| Durcissante | toare | toareoù |
doare \ˈdwɑː.re\ masculin
- Apparence, aspect, façon, manière.
Pep hini a anavez doare e loen pa rank hen beva.
— (Jules Gros, Le trésor du breton parlé - Deuxième partie - Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1ère ed. 1970, page 130)- Chacun connaît la manière d’être (les habitudes) de sa bête puisqu’il doit la nourrir (chacun sait comment prendre (mener) ses bêtes ou ses gens).
- (Par extension) Genre.
Variantes dialectales
- doere (orthographe interdialectale)
Dérivés
- dizoare
- doare-divizout
- doare-gourc’hemenn
- doare-komz
- dorae-ober
- doare-skeul
- doare-skrivañ
- doare-sujañ
- doareañ
- doareen
- doareer
Références
- Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6e édition revue et augmentée, 1978, page 219a
Frison
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.