eor

Voir aussi : -eor

Breton

Étymologie

Du moyen breton eauur, issu du vieux breton aior, lui-même du latin ancora.
À comparer avec les mots ankor en cornique et angor en gallois (sens identique).

Nom commun

Singulier Pluriel
eor eorioù

eor \ˈewr\ masculin

  1. (Marine) Ancre.
    • Ur wech savet an eor gant ar cʼhabiten d’ e dreizhadenn ziwezhañ, ne voe mui heñvel.  (Fañch Elies, Marianna Fri Ruz, in Al Liamm, no 78, janvier-février 1960, page 9)
      Une fois que le capitaine eût levé l’ancre pour son ultime traversée, ce ne fut plus pareil.
    • Ne chominp nemet un devezh amañ ; kemer dour ha boued ha sevel an eor.  (Roparz Hemon, Mari Vorgan, Al Liamm, 1975, page 74)
      Nous ne resterons qu’une journée ici ; ravitailler en eau et nourriture et lever l’ancre.

Dérivés

Forme de verbe

eor \ˈewr\

  1. Impersonnel du futur de l’indicatif du verbe mont.

Variantes dialectales

Anagrammes

Références

  • « eor m. pl. -iou » dans François Vallée, Grand dictionnaire français-breton, Édition de l'Impression commerciale de Bretagne, Rennes, 1931-1933, 817 pages, page 25a
  • Roparz Hemon, Nouveau dictionnaire breton français, Al Liamm, 6e édition revue et augmentée, 1978, page 258b
  • Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 75a

Satawalais

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom commun

eor \Prononciation ?\

  1. (Géographie) Sud.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.