erruout

Breton

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

erruout \ɛˈryːut\ intransitif (voir la conjugaison), base verbale erru-

  1. Arriver (dans un endroit).
    • Mall a oa d’ean erruout : naon an nevoa, anoued ive. — (Fañch al Lae, Bilzig, Ad. Le Goaziou, leorier, Kemper, 1925, page 114)
      Il avait hâte d’arriver : il avait faim, et froid aussi.
  2. Advenir, arriver.
    • Soñj am eus : be’ oa kement-se un dra a oa da erruout, […] … — (Per Denez, Glas evel daoulagad c’hlas na oant ket ma re, Al Liamm, 1979, page 19)
      Je me souviens : tout cela était une chose qui devait arriver, […] …

Synonymes
  1. arruout, degouezhout, en em gavout
  2. arruout, cʼhoarvezout, darvezout, degouezhout, en em gavout

Variantes dialectales
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.