exigu

Français

Étymologie

Du latin exiguus (« restreint »).

Adjectif

(*orthographe rectifiée de 1990*)
	Singulier	Pluriel
Masculin	exigu \ɛɡ.zi.ɡy\	exigus \ɛɡ.zi.ɡy\
Féminin	exigüe \ɛɡ.zi.ɡy\	exigües \ɛɡ.zi.ɡy\

(*orthographe traditionnelle*)
	Singulier	Pluriel
Masculin	exigu \ɛɡ.zi.ɡy\	exigus \ɛɡ.zi.ɡy\
Féminin	exiguë \ɛɡ.zi.ɡy\	exiguës \ɛɡ.zi.ɡy\

exigu \ɛɡ.zi.ɡy\

Petit, modique, avec insuffisance.
- La somme était fort exiguë.
- Son logement est exigu.

Apparentés étymologiques

exigüité ou exiguïté

Traductions

Allemand : winzig (de)
Anglais : exiguous (en), tiny (en), scanty (en)
Breton : enk (br)
Italien : esiguo (it)
Kotava : nilaf (*)
Néerlandais : krap (nl), klein (nl)
Norvégien (bokmål) : for liten (no)
Occitan : exigú (oc), estrechàs (oc)
Portugais : exíguo (pt)
Same du Nord : gárži (*)
Solrésol : lafam'ido (*)
Suédois : otillräcklig (sv), anspråkslös (sv)

Prononciation

France (Nancy) : écouter « exigu [Prononciation ?] »

Références

« exigu », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.